アマナキ・マフィ選手がKAWAII

隆々とした筋肉や厳つい風貌を可愛ゆいと感じます。ラグビー アマナキ・マフィ選手の大ファンで、ときどき関連する英語ニュースやインタビューを翻訳して紹介したりします。たまに俳優ドルフ・ラングレンの応援も

Andreessen Horowitz(a16z)のイベント

必死こいて準備した投資企業のジャイアント、Andreessen Horowitzイベントが明日から始まる。金曜まで。シリコンバレーからスタートアップを引き連れて日本の大企業にプレゼンしまくる。

我らのパートナー企業も、そのスタートアップのひとつ。日本のリセラーとして、うちの会社もバックアップすることに。
出張から帰ってきてからまさにカオス。突発で来る翻訳タスク、翻訳に通訳に雑用。
わたくしエンジニアなんやけど、もう英語対応と雑用しかしてねえ

明日からセールスエンジニアとしてプレゼンしまくるよ