アマナキ・マフィ選手がKAWAII

ラグビー アマナキ・マフィ選手の大ファンで、ひたすら溢れる思いをぼやきます。ときどき関連する英語ニュースやインタビューを翻訳して紹介したりします。

2016-09-01から1ヶ月間の記事一覧

英文の、全部ひらがなの文書のような読みにくさ

英文読みにくい、読みにくいし頭に入りにくい、と凄く思っていた。私がネイティブじゃないからだろうなと思ってた。きっとそれもあるけど、こないだ、ハッと気づいたんやけど、たぶん、アルファベットだけっていう、のっぺりしたメリハリのない文書ってのも…

Bath時代のアマナキ・レレィ・マフィ選手の英語インタビュー訳

2016年初旬、Bath rugbyに所属していたときの選手紹介動画。(日本ラグビーもこういうの公開してくれたらいいのにな…!)https://youtu.be/cnxT9Rdtbro好きな音楽は?ナキ「I like Eminem.」エミネムが好きです好きな映画は?「(Smile) Gradiator」グラディエ…